Rage Fléau des démons Director’s Cut

Rage Fléau des démons Director's Cut

Et voici la version Director’s Cut de Rage Fléau des démons, avec des pages originales non censurées peintes par Thony Silas !

À l’origine, cette version faisait partie des bonus cachés de l’App Rage en vente dans l’iTunes Store, et ne sera plus publiée sous cette forme. Bon, il ne s’agit pas d’une version hardcore, parce que je n’ai aucune envie de dénaturer ma propre histoire, mais elle contient quelques scènes plus paillardes que la version censurée. Pour vous faire une idée de l’ambiance, il suffit de regarder Conan le barbare et Conan le barbare 3D, des films qui ne sont interdits qu’aux moins de 13 ans.

Pourquoi une version non censurée ? La bonne question serait Pourquoi une version censurée ?

En effet, la première version que j’ai rédigée était la version non censurée. J’ai écrit le scénario du premier album de Rage il y a une trentaine d’années en vue d’une publication en album de BD Franco-Belge, et on bénéficie d’une certaine liberté quand on crée une BD en France sous ce format. On peut montrer plus de scènes de nus que dans les vieux comics approuvés par le Comics Code, par exemple.

En fait, le problème s’est posé lorsque j’ai réfléchi à une pré-publication en ligne de ce premier album sur le Web. Je voulais que tout le monde ait une chance de lire la BD gratuitement, et je me suis senti obligé d’atténuer certaines scènes, ce qui m’a donné l’idée de créer deux versions de l’album : une version politiquement incorrecte pour les moins de 18 ans, et une version politiquement incorrecte avec des scènes plus épicées pour un public de 18 ans et plus. Ceci dit, 18 ans, c’est relatif… Personnellement, je dirais 13 ans et plus pour les deux versions, mais on n’est jamais trop sûr de ce qui est acceptable, suivant le pays ou l’état, donc…

Pendant la production, Thony m’a demandé comment différencier les deux versions. En ajoutant des ombres sur les pages de la version censurée, par exemple ? Comment atténuer les choses ? J’ai essayé d’imaginer des moyens de masquer des éléments, mais je n’ai trouvé aucune idée graphiquement intéressante. Je lui ai donc demandé de créer des pages différentes. Une page a été remplacée par une autre, et une deuxième page a été remplacée par une double-page, mais les dialogues sont les mêmes. Il s’agit de deux interprétations différentes de la même histoire.

Et comme d’habitude, je suis arrivé à le publier pratiquement partout où on vend des BD numériques ! Les voici dans l’ordre alphabétique ! Passez votre souris au-dessus de chaque logo pour afficher le nom de l’éditeur, et cliquez pour afficher la page de Rage Fléau des démons Director’s Cut dans son magasin en ligne !

Infos supplémentaires

Amazon

Le bouton Amazon ci-dessus vous mènera à la page de ce numéro sur Amazon FR, mais vous pouvez également le commander dans tout magasin Amazon en ligne disponible dans votre pays de résidence. Si le titre du livre est suivi de la mention « English Edition », il s’agit souvent d’une erreur d’Amazon. Dans un tel cas, cliquez sur la preview pour vérifier qu’il s’agit bien de la version française. La version Kindle est proposée gratuitement à tout acheteur de la version imprimée sur Amazon ! Voici les liens : Amazon AU, Amazon CA, Amazon DE, Amazon ES, Amazon FR, Amazon IT, Amazon JP, Amazon UK, Amazon US.

Kindle

Si la version imprimée de Rage se trouve sur Amazon, elle est bien entendu également disponible sur Kindle! Vous pouvez commander la version numérique Kindle de Rage, Fléau des démons dans tout magasin Amazon en ligne disponible dans votre pays. Si le titre du livre est suivi de la mention “English Edition”, il s’agit souvent d’une erreur d’Amazon. Dans un tel cas, cliquez sur la preview pour vérifier qu’il s’agit bien de la version française. Voici les liens : Amazon AU, Amazon BR, Amazon CA, Amazon DE, Amazon ES, Amazon FR, Amazon IN, Amazon IT, Amazon JP, Amazon MX, Amazon NL, Amazon UK, Amazon US.

Rage en bibliothèque

Youboox fournissant sa bibliothèque numérique à de nombreux organismes publics et privés, notamment les bibliothèques publiques et les comités d’entreprise, vous trouverez ci-dessous une liste de ceux qui proposent ce numéro, dans l’ordre alphabétique.

Les commentaires sont clos.